After a chaotic night of rioting in a marginal suburb of Paris, three young friends, Vinz, Hubert and Saïd, wander around unoccupied waiting for news about the state of health of a mutual friend who has been seriously injured when confronting the police.<div><br></div><div><font color="green" style="font-family: Verdana; background-color: rgb(254, 254, 254);"><font style="font-size: large !important;"><font face="Fixedsys">ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามชายหนุ่มสามคนและใช้เวลาของพวกเขาในสลัมชานเมืองฝรั่งเศสในช่วงยี่สิบสี่ชั่วโมง Vinz ชาวยิว Saï d ชาวอาหรับ และ Hubert นักมวยผิวสี เติบโตขึ้นมาในเขตชานเมืองของฝรั่งเศส ซึ่งมีความหลากหลายในระดับสูง ประกอบกับกองกำลังตำรวจที่เหยียดผิวและกดขี่ได้ทำให้เกิดความตึงเครียดจนถึงจุดแตกหัก ระหว่างการจลาจลที่เกิดขึ้นในคืนก่อน เจ้าหน้าที่ตำรวจทำปืนพกหายจากความบ้าคลั่งที่ตามมา เหลือเพียงให้วินซ์ตามหา ด้วยวิธีการใหม่ในการได้รับความเคารพที่เขาสมควรได้รับ Vinz สาบานว่าจะฆ่าตำรวจถ้าเพื่อนของเขา Abdel เสียชีวิตในโรงพยาบาลเนื่องจากการเฆี่ยนตีที่เขาได้รับขณะอยู่ในความดูแลของตำรวจ</font></font></font><br style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana; background-color: rgb(254, 254, 254);"></div>