ในยุคสมัยที่ชายหนุ่มไม่เป็นคนของทางการก็เป็นโจร หญิงสาวไม่เป็นสาวใช้ก็เป็นนางโลม ชิงว่าน ซู่ซัน และ ฟ่านหนี่ ก็เช่นกัน พวกนางเป็นคนยากจน พ่อแม่จึงขายเข้าซ่องของ แม่เล้าเกา เพื่อถูกฝึกปรือฝีมือปรนเปรอผู้ชาย จนถึงวันขายพรหมจรรย์ บัณฑิตฉู่ฉีอัง เพิ่งมาเที่ยวซ่องครั้งแรก กลับตกหลุมรักซู่ซัน เค้าจึงซื้อพรหมจรรย์นาง ทำให้เป็นที่อิจฉาของ ฟ่านหนี่ ที่นางได้รับแขกวิตถารอย่าง ลุ่ยถิน แต่ต่อมาฉู่ฉีอังต้องไปสอบจอหงวนที่เมืองหลวง ทำให้ลุ่ยถินซื้อซู่ซันและฟ่านหนีไปเป็นเมียน้อย ความริษยาของฟ่านหนี่ และความรักของซู่ซันต่อฉู่ฉีอัง จะจบลงเช่นไร
นักแสดง: เอลวิส ซู, ทิโมธี ซาว, คาเรน ยึง, ชุน ชอง, โรนัลด์ หว่อง แบน, ทัง หยี, โลเวลล์ ชิค, ลุย ทิน