Archetypal buddy cops Riggs and Murtaugh are back for another round of high-stakes action, this time setting their collective sights on bringing down a former Los Angeles police lieutenant turned black market weapons dealer. Lorna Cole joins as the beautiful yet hardnosed internal affairs sergeant who catches Riggs's eye.<div><br></div><div><font style="box-sizing: border-box; color: rgba(0, 0, 0, 0.87); font-size: 16px; letter-spacing: 0.5px; vertical-align: inherit;">ริกส์และเมอร์ทาห์ สองสหายตำรวจตามแบบฉบับกลับมาแล้วสำหรับการต่อสู้ที่เดิมพันสูงอีกครั้ง คราวนี้เป็นเป้าหมายร่วมกันในการโค่นอดีตร้อยโทตำรวจลอสแองเจลิสที่ผันตัวไปเป็นผู้ค้าอาวุธตลาดมืด </font><font style="box-sizing: border-box; color: rgba(0, 0, 0, 0.87); font-size: 16px; letter-spacing: 0.5px; vertical-align: inherit;">ลอร์นา โคลเข้าร่วมเป็นจ่าสิบเอกสาวสวยแต่หัวแข็งที่ดึงดูดสายตาของริกส์</font><br></div>