<div>In Tokyo's downtown district of Ikebukuro, amidst many strange rumors and warnings of anonymous gangs and dangerous occupants, one urban legend stands out above the rest—the existence of a headless "Black Rider" who is said to be seen driving a jet-black motorcycle through the city streets.

Mikado Ryuugamine has always longed for the excitement of the city life, and an invitation from a childhood friend convinces him to move to Tokyo. Witnessing the Black Rider on his first day in the city, his wishes already seem to have been granted. But as supernatural events begin to occur, ordinary citizens like himself, along with Ikebukuro's most colorful inhabitants, are mixed up in the commotion breaking out in their city.</div><div> ในย่านใจกลางเมืองโตเกียวของอิเคะบุคุโระ ท่ามกลางข่าวลือและคำเตือนแปลก ๆ มากมายเกี่ยวกับแก๊งนิรนามและผู้อยู่อาศัยที่เป็นอันตราย ตำนานเมืองหนึ่งโดดเด่นเหนือสิ่งอื่นใด นั่นคือการดำรงอยู่ของ  Black Rider  ที่ไม่มีศีรษะซึ่งถูกกล่าวขานว่าขับมอเตอร์ไซค์สีดำสนิท ผ่านถนนในเมือง<br>   มิคาโดะ ริวกามิเนะใฝ่ฝันถึงความตื่นเต้นของชีวิตในเมืองมาโดยตลอด และคำเชิญจากเพื่อนสมัยเด็กก็ชักชวนให้เขาย้ายไปโตเกียว เมื่อได้เห็น Black Rider ในวันแรกที่เขาอยู่ในเมือง ความปรารถนาของเขาดูเหมือนจะได้รับแล้ว แต่เมื่อเหตุการณ์เหนือธรรมชาติเริ่มเกิดขึ้น ประชาชนทั่วไปอย่างเขา รวมทั้งชาวเมืองอิเคะบุคุโระที่มีสีสันมากที่สุดก็ปะปนกันไปในความวุ่นวายที่ปะทุขึ้นในเมืองของพวกเขา<br></div>