Four very different thirtysomething working-mother friends try to balance their jobs, family lives, and love lives in modern-day Toronto, Canada.

ช่วงลาคลอดสิ้นสุดแล้ว ถึงเวลาที่คุณแม่ทั้งสี่จะต้องกลับมาทำงาน พร้อมทั้งรับมือกับลูกๆ เจ้านาย ความรัก และชีวิตส่วนตัวอันแสนวุ่นวายในเมืองโทรอนโตยุคใหม่