"My Undercover Chef" relays the story of Marwin, a suspended police detective who goes undercover as a sous-chef at a restaurant where drug dealers are regulars. His mission is to gain the trust of these villains, shut down their operations, and apprehend their elusive boss. Things seem smooth until Khing, a YouTuber and granddaughter of the restaurant owner, comes into the fold. Khing finds Marvin suspicious and becomes his bottleneck. Eventually, Marwin asks for Khing’s help to bring down the gang.
เรื่องราวสุดฮาผสมฉากบู๊แอ็คชั่น เบาสมอง ของ “มาวิน” ตำรวจหนุ่มหัวร้อนที่ถูกพักงานเพราะความบุ่มบ่าม จนทำให้เอเย่นต์ค้ายาหลุดรอดไปได้ มาวินจึงต้องมาแฝงตัวที่ร้าน “ป้าเภาโภชนา” ซึ่งมีหลานเป็นยูทูปเบอร์สาวชื่อ “ขิง” จากที่ต่างไม่ถูกชะตากันในตอนแรก ทั้งคู่กลับต้องมาร่วมมือกันกำจัดเจ้าพ่อยาเสพติดและเปลี่ยนย่านอาชญากรรมให้กลายเป็นย่าน Street Food เพื่อให้ชุมชนกลับมาน่าอยู่อีกครั้ง