ไคจิที่อุตส่าห์ล้างหนี้สินทั้งหมดที่มีกับกลุ่มเทไอได้ในภาคที่แล้ว กลับต้องลงไปทนทำงานก่อสร้างอาณาจักรใต้ดินของเทไออีกครั้ง … และเพื่ออิสรภาพครั้งใหม่ของตัวเองกับเพื่อนๆ ในทีม ไคจิ จึงต้องทำตามเงื่อนไขหาเงินให้ครบตามจำนวนภายในสิบสี่วัน จากในคาสิโนของกลุ่มเทไอซึ่งมีเครื่องเล่นปาจิงโกะที่มีแจ็กพ็อตรางวัลใหญ่ โดยไคจิต้องร่วมมือกับเพื่อนคนใหม่ในภาคนี้อย่างคุณลุงซาคาซากิ และกลายมาเป็นคู่คิดคู่แค้นกับโทเนกาวะจากภาคที่แล้ว … เพื่อต่อสู้ชิงเงินรางวัลร้อยล้านที่มี อิจิโจ ผู้ดูแลคาสิโนของเทไอที่เหยียบย่ำคนอื่นเพื่อเอาตัวรอด คอยบงการและขัดขวาง และเพื่อช่วยฮิโรมิ ลูกสาวของคุณลุงอิชิดะจากภาคที่แล้วให้พ้นจากความชั่วร้ายในจิตใจ ซึ่งทำให้เธอต้องดิ้นรน ยอมแม้ทำแต่การหักหลังพวกพ้องเพื่อเอาตัวรอด