Series showcasing Scotland's wildlife, habitats and scenery. Scotland is moving into a new age of the Wild. Driven by the passion of youth and a spirit of innovation, the re-wilding of the Nation has become a flagship issue for the 21st Century. With a new appreciation of the wild and its wildlife the future of Scotland’s most iconic habitats may be wilder than we could ever imagine …..
ไฮแลนด์ ที่ราบสูงตอนบนของประเทศสกอตแลนด์มีธรรมชาติสวยงาม ทั้งภูเขา ทุ่งดอกเฮเทอร์ และทะเลสาบ แต่กว่าธรรมชาติจะอุดมสมบูรณ์สูงสุดจนกลายเป็นแหล่งอาศัยของสัตว์หลายชนิดอย่าง กวางเรนเดียร์ นกน้ำดอตเทอเรล ไก่ป่าคาเปอร์เคลลี กระรอกแดง มดไม้สกอตแลนด์ หมาไม้สน และอื่น ๆ อีกมากมาย ดินแดนแห่งนี้เคยเสียหายจากน้ำมือมนุษย์ การตัดไม้ทำลายป่า การทำประมงเชิงพาณิชย์ และปัญหาโลกร้อน แต่ว่าตอนนี้ทุกอย่างเปลี่ยนไป ธรรมชาติฟื้นฟูตัวเอง จนประชากรสัตว์ที่เคยลดลงจนเกือบสุญพันธุ์เริ่มกลับมาอีกครั้งอย่างสง่างาม