A mysterious murder brings police officer Maik Briegand back to the place of his childhood: Lauchhammer. Together with the LKA investigator Annalena Gottknecht, Briegand begins to remove the secrets of the past layer by layer.
คดีฆาตกรรมสะเทือนขวัญทำให้เจ้าหน้าที่สืบสวน ไมค์ บรีกันด์ กลับมาที่เมืองบ้านเกิด ก่อนจะต้องขุดรื้อทั้งศพ เบาะแส และบาดแผลที่เจ็บปวดในอดีตของตัวเอง